Ćwiczenie 1
Połącz zwroty z ich angielskimi odpowiednikami.
1. Fuck it.
2. What the fuck?
3. For fuck’s sake!
4. We’re fucked.
5. Fuck off.
Get lost.
For God’s sake!
Screw it.
We’re screwed.
What the hell?
Ćwiczenie 2
Uzupełnij zdania brakującymi wyrazami.
Things
talking
out
sick
Holy
real
1. Cut that shit .
2. I’m of this shit.
3. Stop shit.
4. went to shit.
5. shit!
6. This shit got .
Ćwiczenie 3
Połącz zwroty z ich polskimi odpowiednikami.
1. Well, damn!
2. For the love of God!
3. Holy cow!
4. What the hell?
5. Oh crap!
6. Jeez!
7. What the heck?
8. Oh man!
Jezu!
Co jest grane?
Cholera jasna!
Na miłość boską!
No cholera.
Co do cholery?
O kurczę!
O stary!
Ćwiczenie 4
Przetłumacz zdania na język angielski. (przekleństwa ze słowem ASS)
1. Wsadź to sobie w dupę!
2. Pieprzysz głupoty.
3. Rozwalę ci dupę.
4. Ale z ciebie dupek.
5. Zachowujesz się jak idiota.
6. On ma naprawdę kija w dupie.